-
1 путать
несовер.1. (нитки и т. п.) суйтæ кæнын2. (смешивать с кем-л., с чем-л.) ивддзаг кæнын, хæццæ кæныня их всегда путаю – æз сæ иудадзыг ивддзаг кæнын
-
2 спутывать
-
3 спутываться
-
4 запутывать
несовер. в разн. знач. хæлы-мылы кæнын, суйтæ кæнын, хæццæ кæнынсм. запутать -
5 перепутывать
-
6 запутываться
несовер. в разн. знач. тыхсын, суйтæ кæнынсм. запутаться
См. также в других словарях:
ЦАРД СУЙТÆ КÆНЫН — Пырх кæнын, хæццæ кæнын, цы сарæзтæуа, уый нал зонын. Чи ма бады хæдзары? Æмæ кæд бады, уæддæр гутоны хæцæнтыл – къаддæр йæ хъуыды. Фылдæр та æхсæнгарз кæм самал кæна, ууыл... Ай мæнæ бынтон куы ныссуйтæ ис цард, фыдæлтæй фæстæмæ цы фæтк уыд...… … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆМ НЕ 'ВÆРЫН — Азымы нæ дарын, искæй нæ фауын, аххосджын нæ кæнын. – Афтæ нæ рауад, зæгъгæ, æндæр искæмæй истытæ рыхъуыста, уæд æцæг ныззылын мылынтæ уыдаид дæ лæппу. Ныр дзы цæй суйтæ ис, кæд лæппу йæхæдæг чызгыл ницы къæм æвæры, уæд? (Букуылты А. Зарæг баззад … Фразеологический словарь иронского диалекта